Philips NightBalance
Siamo al tuo fianco
NightBalance è una terapia per l'apnea ostruttiva del sonno (OSA) clinicamente testata, senza maschera e facile da usare per i tuoi pazienti.
NightBalance è un trattamento senza maschera per l'apnea ostruttiva posizionale del sonno. Il dispositivo di dimensioni ridotte* viene comodamente indossato sul torace grazie a una morbida fascia regolabile. NightBalance emette delle leggere vibrazioni per invitare l'utente a girarsi sul fianco senza disturbare il sonno.Regola automaticamente l'intensità delle vibrazioni per fornire la terapia necessaria.
NightBalance è:
Odontoiatria nella medicina del sonno: il sonno e i suoi segreti
Scopri il percorso di formazione composto da webinar sul sonno e i suoi segreti da un punto di vista dell’odontoiatra. I webinar illustreranno tutti i passaggi per il corretto percorso del paziente dalla diagnosi al trattamento odontoiatrico. Ne parleremo con la Prof.ssa Marzia Segù, specialista in ortognatodonzia e titolare dell'insegnamento di gnatologia presso l'Università di Pavia, che condurrà, in collaborazione con Philips, questo programma di formazione per gli odontoiatri che vogliono approfondire questo tema.
Risultati reali
Più del 70% delle persone che utilizza NightBalance ha segnalato un miglioramento a lungo termine dei tre sintomi di apnea ostruttiva posizionale del sonno più segnalati, inclusi:2
NightBalance:
-
NightBalance:
uno sguardo più da vicino
NightBalance: uno sguardo più da vicino
Custodia da viaggio
Comoda custodia protettiva da viaggio
Fascia toracica
La fascia toracica morbida e regolabile è dotata di una tasca per il dispositivo
Dispositivo sensore
Il sensore piccolo e leggero consente un facile accesso ai dati
Docking station
La docking station compatta per la ricarica può essere posizionata sul comodino
Nel trattamento dei tuoi pazienti con OSA posizionale
Siamo al tuo fianco con una terapia del sonno che fa la differenza
Efficacia dimostrata
L'indice di apnea-ipopne (AHI) durante il PSG su NightBalance non era differente da un punto di vista clinico rispetto a quello sulla terapia CPAP.1 L'efficacia di NightBalance e dell'autoregolazione della pressione positiva delle vie aeree era simile nelle categorie di gravità AHI.
Aderenza significativamente maggiore
L'aderenza con NightBalance è stata significativamente più alta che con CPAP nei pazienti con diagnosi di OSA posizionale.1
Risultati basati sui dati
I dati sull'aderenza e sul sonno posizionale sono accessibili tramite un sistema in streaming basato su cloud.
Dormi meglio con NightBalance
Comfort
Facile da adottare
Motivazione
Supportato da evidenze cliniche
NightBalance è supportato da anni di studi clinici su pazienti con OSA posizionale.
Berry, R. et al, NightBalance Sleep Position Trainer Device Versus Auto-Adjusting Positive Airway Pressure for treatment of Positional Obstructive Sleep Apnea Journal of Clinical Sleep Medicine, Vol. 5, No.7, 947-956
Van Maanen et al, The sleep position trainer: a new treatment for positional obstructive sleep apnoea Sleep and Breathing (2013) 17:771–779
Van Maanen & de Vries, Long-Term Effectiveness and Compliance of Positional Therapy with the Sleep Position Trainer
SLEEP 2014; Vol. 37, No. 7
Eijsvogel etal, Sleep Position Trainer versus Tennis Ball Technique
Journal of Clinical Sleep Medicine 2015; Vol. 11, No. 2
Dieljtens, A promising concept of combination therapy for positional obstructive sleep apnea
Sleep Breath 2015; 19:637–644
Benoist, Positional therapy in patients with residual positional obstructive sleep apnea after upper airway surgery
Sleep Breath 2016
Benoist, A randomized, controlled trial of positional therapy versus oral appliance therapy
Sleep Medicine 2017; 34:109e117
De Ruiter, Durability of treatment effects of the SPT versus oral appliance therapy in positional OSA: 12-month follow-up
Sleep Breath 2017
Laub, A Sleep Position Trainer for positional sleep apnea: a randomized, controlled trial
Journal of Sleep Research 2017
Abituarsi alla terapia
NightBalance utilizza un programma di adattamento per consentire all'utente di abituarsi gradualmente alla terapia POSA.
Per le prime 2 notti, il dispositivo monitora il comportamento di sonno dell'utente senza applicare la terapia.
Durante le notti 3-9, le vibrazioni vengono gradualmente introdotte nel corso del tempo per consentire all'utente di abituarsi alla nuova terapia POSA.
Dal 10° giorno in poi, viene somministrato il trattamento completo quando è necessaria la terapia, riducendo il tempo trascorso dall'utente a dormire supino.5
Uso notturno
Il paziente può addormentarsi in qualsiasi posizione. Dopo 15 minuti, il dispositivo si attiva e inizia il monitoraggio.
NightBalance rileva quando il paziente è supino. Invita il paziente a spostarsi dalla posizione supina senza disturbare il sonno.
Le vibrazioni si arrestano quando il paziente è girato sul fianco.
Comitato consultivo medico
NightBalance è supportato dal nostro comitato consultivo medico, composto da scienziati e medici di fama mondiale.
Prof. Dr. Nico de Vries
David P. White, MD
Dr. Raphael Heinzer
Jean-Louis Pepin, MD, PhD
Prof. Dr. Winfried Randerath, MD
Risorse di NightBalance
Per iniziare
Andare a dormire
Pulizia e manutenzione
Utilizzare al meglio il dispositivo
*Dimensioni del dispositivo a sensore (largh. X lungh. X alt.) 6,9 x 4,5 x 1,4 cm 1. Berry, R. et al, NightBalance sleep position treatment device versus auto-adjusting positive pressure airway pressure for treatment of positional obstructive sleep apnea, J Clin Sleep Medicine, 2019,Vol. 5, No.7, 947-956 2. NightBalance OSA Symptoms survey: Reimbursement Dossier Netherlands. 3. Heinzer, R. et al, Prevalence and Characteristics of Positional Sleep Apnea in the HypnoLaus Population-based cohort, Sleep Medicine 2018; 48:157-162. 4. Cartwright criteria, Effect of Sleep Position on Sleep Apnea Severity, R. Cartwright, 1984. 5. de Ruiter, M. et al, Durability of treatment effects of the sleep position trainer versus oral appliance therapy in positional OSA: a 12-month follow-up of a randomized controlled trial, Sleep and Breathing 201822:441-450.
