Di Philips
09/15/2025
2-5 min. di lettura

IMPORTANTE - LEGGERE ATTENTAMENTE I PRESENTI TERMINI PRIMA DI ACCEDERE O UTILIZZARE QUESTA APPLICAZIONE SOFTWARE. ACCEDENDO O UTILIZZANDO QUESTA APPLICAZIONE SOFTWARE, L'UTENTE CONFERMA DI AVER LETTO IL PRESENTE ACCORDO DI LICENZA, DI AVERLO COMPRESO E DI ACCETTARE DI ESSERE VINCOLATO DAI SUOI TERMINI. NEL CASO IN CUI L'UTENTE NON ACCETTI I TERMINI E LE CONDIZIONI DEL PRESENTE ACCORDO DI LICENZA, DOVRÀ USCIRE IMMEDIATAMENTE SENZA ACCEDERE O UTILIZZARE L'APPLICAZIONE SOFTWARE
I presenti termini si applicano all'uso di Deep Sleep Headband e/o Sleep & Wake up Light collegati di Philips ('Prodotto') insieme all'app Philips SleepMapper ('App'), un'applicazione per dispositivi mobili che si collega al Prodotto e consente di gestire e controllare il Prodotto, nonché di sfruttare altri servizi, come di seguito definiti. Il Prodotto e l'App possono essere collettivamente denominati 'Offerta', ove pertinente, nei presenti Termini d'uso ('Termini' o 'Contratto'). L'utente di questa Offerta nell'Unione Europea deve tenere presente che i termini aggiuntivi dell'Allegato I sono incorporati nel presente Contratto e costituiscono parte integrante dello stesso.
1. Servizi
(i) Monitoraggio del sonno. Collegando il Prodotto all'App, l'utente consente a Philips di offrirgli un'App personalizzata, calcolando il punteggio del sonno personalizzato dell'utente e migliorando le sue abitudini di riposo, mediante la visualizzazione degli schemi di sonno, dei relativi obiettivi e della routine di riposo dell'utente.
(ii) Archiviazione cloud sicura. Consentiamo all'utente di accedere all'App e di archiviare in modo sicuro i dati di monitoraggio del sonno sui nostri server. L'utente può accedervi in qualsiasi momento e ripristinarli successivamente, in caso di rimozione o nuova installazione dell'App.
2. Concessione di licenza
Ai sensi dei termini del presente Accordo di licenza, incluso, senza limitazioni, il pagamento di tutti i costi pertinenti, Philips Consumer Lifestyle B.V. ("Philips") concede all'utente, per la durata del presente Accordo, una licenza limitata, non esclusiva e non trasferibile, da cui è escluso il diritto di concedere in sublicenza, di utilizzare il programma e la documentazione con i quali è distribuito il presente Accordo di licenza (la "Applicazione software") in un dispositivo mobile basato su iOS o Android di proprietà o sotto il controllo dell'utente. L'Applicazione software dovrà essere utilizzata solo dall'Utente e solo per il suo uso personale e non commerciale. L'uso o l'accesso all'App da parte di persone di età inferiore ai 16 anni è severamente vietato e costituisce una violazione dei presenti Termini.
3. Proprietà
All'Utente non sono concessi diritti di proprietà per l'Applicazione software. All'Utente è invece concessa una licenza limitata per accedere e utilizzare l'Applicazione software fino a quando il presente Accordo di licenza rimarrà in vigore e valido. Fatta eccezione per la licenza limitata concessa di seguito, il LICENZIATARIO detiene tutti i diritti, i titoli e gli interessi relativi all'Applicazione software e tutti i diritti di proprietà intellettuale ivi contenuti e la proprietà resterà comunque sempre con il LICENZIATARIO. Qualsiasi accesso o utilizzo dell'Applicazione software da parte di qualsiasi altra persona, azienda, società, organizzazione governativa o qualsiasi altra entità è severamente vietato e costituisce una violazione del presente Accordo di licenza. L'Applicazione software non può essere trasferita a terzi senza il previo consenso scritto del LICENZIATARIO.
4. Proprietà intellettuale
L'Applicazione software contiene materiale protetto dalle leggi sulla proprietà intellettuale tra cui, a titolo esemplificativo, la legge sul diritto d'autore. Tutti i diritti non espressamente concessi nel presente documento sono espressamente riservati al LICENZIATARIO. L'Utente accetta di non rimuovere e di impedire a terzi di rimuovere qualsiasi avviso proprietario, etichette o marchi del LICENZIATARIO da una qualsiasi copia dell'Applicazione software.
5. Limitazioni
L'Utente accetta di non pubblicare, mostrare, divulgare, affittare, noleggiare, regalare, vendere, concedere in sublicenza, trasferire, copiare, riprodurre, modificare, prestare, distribuire o creare opere derivate basate sull'Applicazione software o su qualsiasi sua parte. L'utente accetta di non utilizzare l'Applicazione software per elaborare dati per terze parti o utilizzare o consentire l'utilizzo dell'Applicazione software per gestire un servizio di assistenza. L'Utente accetta inoltre di non decodificare, decompilare, tradurre, adattare o disassemblare l'Applicazione software o parte di essa e si impegna a non tentare di derivare il codice sorgente dell'Applicazione software. L'Utente accetta di non trasmettere l'Applicazione software su alcuna rete o tra qualsiasi dispositivo ad eccezione della trasmissione necessaria per eseguire il backup dei dati presenti nel dispositivo mobile.
6. Software open source
Nell'Applicazione software possono essere presenti componenti software soggetti ai Termini di licenza open source, inclusi, a titolo esemplificativo, i componenti software indicati nell'Allegato 1. Il presente Accordo di licenza non è applicabile ai componenti software soggetti ai Termini di licenza open source.
I diritti di licenza concessi nel presente Accordo di licenza non includono alcun diritto o licenza che consentano l'utilizzo, la distribuzione o la creazione di opere derivate dell'Applicazione software che assoggetti in alcun modo l'Applicazione software ai Termini di licenza open source.
Con "Termini di licenza open source" si intendono i termini di qualsiasi licenza che richiedano come condizione di utilizzo, di modifica e/o di distribuzione di un'opera,
a. la disponibilità di codice sorgente o altro materiale utile alla modifica o
b. la concessione dell'autorizzazione alla creazione di opere derivate o
c. la riproduzione di alcune comunicazioni o termini di licenza in opere derivate o nella documentazione allegata o
d. tla concessione di una licenza esente da diritti d'autore per qualsiasi parte in virtù dei diritti di proprietà intellettuale relativi all'opera e/o per qualsiasi opera che contenga, sia combinata con, richieda o sia altrimenti basata sull'opera.
7. Esclusione di responsabilità
IL LICENZIATARIO E LE SUE AFFILIATE NON SI ASSUMONO ALCUNA RESPONSABILITÀ PER EVENTUALI DANNI O PERDITE CONNESSE A QUALSIASI UTILIZZO DELL'APPLICAZIONE SOFTWARE (INCLUSO, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, SU UN DISPOSITIVO MOBILE O TRAMITE IL SITO WEB DEL LICENZIATARIO), INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, QUALSIASI LESIONE, COMPLICANZA MEDICA, DECESSO, COSTI O ALTRI DANNI CHE POSSANO DERIVARE DALL'UTILIZZO O DAL MANCATO UTILIZZO (I) DELL'APPLICAZIONE SOFTWARE O (II) DELLE INFORMAZIONI INSERITE DALL'UTENTE O DA CHIUNQUE ALTRO NELL'APPLICAZIONE SOFTWARE. L'UTENTE RICONOSCE ESPRESSAMENTE DI ESSERE L'UNICO RESPONSABILE PER QUALSIASI INFORMAZIONE (SIA PER ACCURATEZZA CHE CONTENUTO) INSERITA IN QUALSIASI CAMPO FORNITO NELL'APPLICAZIONE SOFTWARE.
SENZA LIMITARE QUANTO SOPRA, L'APPLICAZIONE SOFTWARE VIENE FORNITA "COSÌ COM'È". QUALSIASI UTILIZZO DELL'APPLICAZIONE SOFTWARE DA PARTE DELL'UTENTE È A SUO RISCHIO. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, IL LICENZIATARIO ESCLUDE TUTTE LE GARANZIE DI QUALSIASI TIPO, ESPRESSE O IMPLICITE, COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UN FINE PARTICOLARE E QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI NON VIOLAZIONE. IL LICENZIATARIO NON GARANTISCE CHE LE FUNZIONI CONTENUTE NELL'APPLICAZIONE SOFTWARE SODDISFERANNO QUALSIASI REQUISITO O ESIGENZA CHE L'UTENTE POTRÀ AVERE O CHE L'APPLICAZIONE SOFTWARE FUNZIONERÀ SENZA ERRORI O ININTERROTTAMENTE O CHE QUALSIASI DIFETTO O ERRORE NELL'APPLICAZIONE SOFTWARE VERRÀ CORRETTO O CHE L'APPLICAZIONE SOFTWARE SIA COMPATIBILE CON UNA DATA PIATTAFORMA. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO LA RINUNCIA O L'ESCLUSIONE DELLE GARANZIE IMPLICITE, QUINDI LE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI.
L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA CHE IL LICENZIATARIO NON È IMPEGNATO NELLA PRATICA MEDICA E CHE L'APPLICAZIONE SOFTWARE È SOLO UNO STRUMENTO INFORMATIVO E NON È DA SOSTITUIRSI AL GIUDIZIO PROFESSIONALE DI DIAGNOSI E TRATTAMENTO DEI PAZIENTI DEGLI OPERATORI SANITARI. L'UTENTE MANTERRÀ INDENNE IL LICENZIATARIO E LE SUE AFFILIATE ED ESONERERÀ IL LICENZIATARIO E LE SUE AFFILIATE DA QUALSIASI PERDITA O RESPONSABILITÀ IN RELAZIONE A QUALSIASI RECLAMO DERIVANTE DALL'UTILIZZO DELL'APPLICAZIONE SOFTWARE DA PARTE DELL'UTENTE CON FINI DI DIAGNOSI O TRATTAMENTO.
L'APPLICAZIONE SOFTWARE NON È INTESA PER L'USO IN CASO DI EMERGENZA MEDICA.
8. Limitazione di responsabilità
IN NESSUN CASO IL LICENZIATARIO O UNA DELLE SUE AFFILIATE O UN AUTORE O COLLABORATORE ALL'APPLICAZIONE SOFTWARE POTRANNO ESSERE RITENUTI RESPONSABILI DI QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO, CASUALE, PARTICOLARE, ESEMPLARE O CONSEGUENTE (INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, L'ACQUISTO DI BENI O SERVIZI SOSTITUTIVI, IL MANCATO UTILIZZO, LA PERDITA DI DATI O DI PROFITTI O L'INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ O LESIONI O DECESSO) COMUNQUE CAUSATI E NELL'AMBITO DI QUALSIASI RESPONSABILITÀ, SIA PER CONTRATTO, RESPONSABILITÀ DIRETTA O ILLECITO CIVILE (INCLUSA NEGLIGENZA O ALTRIMENTI) DERIVANTE DALL'USO DELL'APPLICAZIONE SOFTWARE, ANCHE SE AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. LA RESPONSABILITÀ TOTALE DEL LICENZIATARIO E DELLE SUE AFFILIATE RELATIVAMENTE AGLI OBBLIGHI DEL LICENZIATARIO AI SENSI DEL PRESENTE ACCORDO O ALTRIMENTI IN MERITO ALL'APPLICAZIONE SOFTWARE O ALTRIMENTI, NON SUPERERÀ L'IMPORTO DEI COSTI DI LICENZA (SE PERTINENTI) PAGATI DALL'UTENTE PER L'APPLICAZIONE SOFTWARE. ALCUNI STATI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ PER DANNI CONSEQUENZIALI O INCIDENTALI, QUINDI LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DI CUI SOPRA POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE.
9. Restrizioni all'esportazione
IL PRESENTE ACCORDO DI LICENZA È ESPLICITAMENTE SOGGETTO ALLE LEGGI, ALLE NORMATIVE, AGLI ORDINI O ALTRE RESTRIZIONI SULL'ESPORTAZIONE DEGLI STATI UNITI D'AMERICA DELL'APPLICAZIONE SOFTWARE O DELLE INFORMAZIONI SU TALE APPLICAZIONE SOFTWARE CHE POSSONO ESSERE IMPOSTE DI VOLTA IN VOLTA DAL GOVERNO DEGLI STATI UNITI D'AMERICA. L'UTENTE NON DOVRÀ ESPORTARE L'APPLICAZIONE SOFTWARE O LE INFORMAZIONI RELATIVE ALL'APPLICAZIONE SOFTWARE SENZA IL PREVIO CONSENSO SCRITTO DEL LICENZIATARIO E LA RESPONSABILITÀ E LA CONFORMITÀ A TALI LEGGI, NORMATIVE, ORDINI O RESTRIZIONI SARÀ DI ESCLUSIVA PERTINENZA DELL'UTENTE.
10. Risoluzione
Il presente Accordo di licenza rimane in forza fino alla sua risoluzione. L'utente può risolvere il presente Accordo di licenza in qualunque momento eliminando l'Applicazione software dal suo dispositivo mobile. Il presente Accordo di licenza si risolve automaticamente senza preavviso da parte del LICENZIATARIO se l'Utente non rispetta uno qualsiasi dei termini del presente Accordo di licenza. Alla risoluzione, l'Utente accetta di distruggere tutte le copie dell'Applicazione software in suo possesso o sotto il suo controllo. In caso di risoluzione del presente Accordo di licenza per qualsiasi motivo, la licenza ivi concessa si risolverà immediatamente. Tutti gli altri termini e tutte le altre condizioni del presente Accordo di licenza sopravvivranno alla risoluzione dello stesso e l'Utente continuerà ad essere vincolato dall'insieme di tali termini e condizioni in essere, compresi, a titolo esemplificativo, quelli relativi a proprietà, esclusione di responsabilità e limitazione di responsabilità.
11. Altri accordi
L'Utente può aver ottenuto una copia dell'Applicazione software da Apple Store o Android Market, nel qual caso potrebbe aver già accettato i termini di un altro accordo di licenza con l'utente finale relativo all'Applicazione software (di seguito "Altro EULA"). Il presente Accordo di licenza sostituisce e risolve qualsiasi Altro EULA. Il presente Accordo di licenza costituirà l'intero accordo tra l'Utente e il LICENZIATARIO relativamente all'Applicazione software.
L'Utente può avere accordi con terze parti relativi all'uso del dispositivo su cui viene eseguita l'Applicazione software ("Accordo di terze parti"). L'Utente accetta di rispettare i termini di eventuali Accordi di terze parti durante l'utilizzo dell'Applicazione software. Inoltre, alcuni operatori di telefonia mobile possono addebitare costi relativi a messaggi e-mail e SMS (o di testo) in entrata o in uscita o per video in streaming come quelli forniti su YouTube, derivanti dall'utilizzo dell'Applicazione software. Tali costi non sono correlati alla licenza limitata ivi concessa all'Utente e il pagamento di tali costi è esclusiva responsabilità dell'Utente.
12. Riconoscimenti relativi ad Apple
L'Utente può aver ottenuto la copia dell'Applicazione software dall'Apple Store ospitato da Apple Inc. ("Apple"), nel qual caso l'Utente e il LICENZIATARIO riconoscono e accettano quanto segue:
a. Il presente Accordo di licenza è stipulato esclusivamente tra l'Utente e il LICENZIATARIO e non con Apple.
b. L'unico responsabile per l'Applicazione software e il relativo contenuto è il LICENZIATARIO e non Apple.
c. Apple non ha alcun obbligo di fornire alcun servizio di manutenzione o assistenza in relazione all'Applicazione software.
d. Apple non ha alcun obbligo di garanzia in relazione all'Applicazione software.
e. Apple non ha obblighi e non è altrimenti responsabile, in caso di reclami da parte dell'Utente o di qualsiasi terza parte relativamente all'Applicazione software o al possesso e/o all'utilizzo dell'Applicazione software, incluso, a titolo esemplificativo, (i) richieste di risarcimento per responsabilità civile, (ii) qualsiasi reclamo secondo cui l'Applicazione software non è conforme a qualsiasi requisito legale o normativo applicabile e (iii) reclami derivanti dalle leggi sulla tutela dei consumatori o da normative simili e che l'Utente si rivolgerà esclusivamente al LICENZIATARIO per eventuali rimedi, se disponibili, in caso di reclami di questo tipo (soggetti ai termini e alle condizioni del presente Accordo di licenza incluse, a titolo esemplificativo, tutte le declinazioni e le limitazioni di responsabilità).
f. Apple non ha obblighi e non è altrimenti responsabile, in caso di reclami da parte di qualsiasi terza parte che l'Applicazione software o il possesso e/o l'utilizzo dell'Applicazione software da parte dell'Utente, è in violazione dei diritti di proprietà intellettuale di tale terza parte e che l'Utente si rivolgerà esclusivamente al LICENZIATARIO per eventuali rimedi, se disponibili, in caso di reclami di questo tipo (soggetti ai termini e alle condizioni del presente Accordo di licenza incluse, a titolo esemplificativo, tutte le declinazioni e le limitazioni di responsabilità).
g. Apple e le sue affiliate sono beneficiarie indirette del presente Accordo di licenza e, dopo aver accettato i termini e le condizioni del presente Accordo di licenza, Apple avrà il diritto, e si riterrà che abbia accettato tale diritto, di far valere l'Accordo di licenza nei confronti dell'Utente in qualità di beneficiario terzo.
13. Conformità legale
L'Utente dichiara e garantisce (i) di non risiedere in un Paese soggetto a embargo da parte del governo degli Stati Uniti o che sia stato designato dal governo degli Stati Uniti come Paese che "supporta il terrorismo" e (ii) di non essere inserito in alcun elenco del governo degli Stati Uniti di persone o entità soggette a divieti o restrizioni.
14. Informazioni di contatto del LICENZIATARIO
In caso di domande, lamentele o reclami relativi all'Applicazione software, questi devono essere indirizzati al LICENZIATARIO le cui informazioni di contatto sono riportate di seguito.
Philips Consumer Lifestyle B.V.,
High Tech Campus 52,
5656 AG, Eindhoven, Paesi Bassi.
15. Generale
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, il presente Contratto è definito, interpretato e disciplinato dalle leggi in vigore nei Paesi Bassi, ad esclusione delle norme sul conflitto di leggi. Questa scelta di legge non pregiudica i diritti legali dell'utente previsti dalle leggi a tutela dei consumatori del suo Paese. Solo un tribunale competente in materia nei Paesi Bassi può dirimere le eventuali controversie derivanti dal presente Contratto o ad esso correlate. Con la presente l'Utente acconsente alla giurisdizione di tali tribunali e conviene sulla praticabilità, sull'efficienza e sull'equità del procedimento in tali tribunali e conviene di non far valere alcuna obiezione a procedere in tali tribunali sulla base della presunta inpraticabilità, inefficienza o iniquità di tali tribunali. Qualsiasi deroga al presente Accordo di licenza sarà considerata valida solo se è in forma scritta e firmata dall'Utente e dal LICENZIATARIO. Il LICENZIATARIO si riserva il diritto di correggere o modificare il presente Accordo di licenza in qualsiasi momento. Se una qualsiasi parte del presente Accordo di licenza viene giudicata non valida o non applicabile da un tribunale di giurisdizione competente, la parte restante del presente Accordo di licenza dovrà essere interpretata in modo tale da influire ragionevolmente sullo scopo delle parti. Le parti qui concordano che le presenti condizioni d'uso non saranno disciplinate dalla Convenzione delle Nazioni Unite in materia di contratti di vendita internazionale di merci.
Ai fini del presente Accordo di licenza (ma non ai fini dei termini e delle condizioni di cui all'Allegato 1), il termine "Affiliata" indica, in relazione a una Parte, qualsiasi entità legale che sia direttamente o indirettamente: (i) di proprietà o controllata da tale Parte, (ii) proprietaria o controllante di tale Parte o (iii) di proprietà o controllata dall'entità legale proprietaria o controllante di tale Parte, ma tale entità legale sarà considerata un'Affiliata solo finché persiste tale proprietà o controllo. Ai fini della presente definizione, un'entità legale sarà considerata come controllata se: (i) più del 50% (cinquanta per cento) delle sue azioni con diritto di voto è di proprietà dell'entità controllante o (ii) l'entità controllante ha la capacità di dirigere le attività aziendali o nominare la maggioranza degli amministratori di tale entità legale.
Nella misura in cui il Regolamento (UE) 2023/2854 (il "Regolamento sui dati dell'UE") si applica alle Parti in relazione all'Offerta e l'Offerta o una parte di essa si qualifica come Prodotto connesso e/o Servizio correlato ai sensi del Regolamento sui dati dell'UE, si applicheranno i seguenti termini.
Definizioni
I termini con iniziale maiuscola utilizzati nella presente clausola (ad esempio Titolare dei dati, Utente, Prodotto connesso, Servizio correlato, Dati del Prodotto, Dati del Servizio correlato) avranno il significato loro attribuito nel Regolamento sui dati dell'UE.
Ruoli delle Parti
Philips agisce in qualità di Titolare dei dati del Prodotto connesso e/o del Servizio correlato in questione.
Ai fini dei presenti Termini, si è considerati Utenti ai sensi del Regolamento sui dati dell'UE, con il diritto di accedere sia ai Dati del Prodotto che ai Dati del Servizio correlato (ove applicabile).
Per i dettagli sulle categorie di informazioni che si qualificano come Dati del Prodotto e/o Dati del Servizio Correlato applicabili alla presente Offerta, fare riferimento alla documentazione fornita da Philips in relazione all'Offerta.
Accesso ai Dati
Se non si ha già accesso diretto ai propri Dati del Prodotto e/o ai Dati del Servizio correlato, è possibile richiedere l'accesso a Dati del Prodotto o Dati del Servizio correlato specifici ai sensi del presente Contratto. Qualsiasi richiesta di questo tipo deve essere presentata per iscritto e deve includere: (i) la base giuridica e la motivazione della richiesta e (ii) informazioni sufficienti per consentire a Philips di verificare l'identità dell'Utente in relazione al Prodotto connesso o al Servizio correlato in questione.
Condizioni e limitazioni alla divulgazione dei dati
Se viene presentata una richiesta di accesso ai dati legalmente valida, Philips può, a propria discrezione, rifiutare la richiesta o sospendere la condivisione dei dati in corso (se già avviata) in uno dei seguenti casi:
a. Problemi relativi ai dati personali: i) i dati richiesti contengono dati personali e ii) l'Utente non è l'interessato e iii) Philips determina che non vi sono valide basi giuridiche ai sensi della legge applicabile sulla protezione dei dati per rendere disponibili i dati personali.
b. Protezione dei segreti commerciali: i) Philips ritiene che i dati richiesti siano qualificabili come segreto commerciale ai sensi della legge applicabile e ii) la loro divulgazione potrebbe ragionevolmente causare gravi danni economici a Philips o a un terzo titolare di un segreto commerciale di terzi; iii) le Parti non sono in grado, nonostante gli sforzi in buona fede, di raggiungere un accordo su adeguate misure di protezione tecniche e organizzative.
Se Philips accetta di divulgare Dati del Prodotto o Dati del Servizio correlato che contengono dati personali o segreti commerciali, oltre a qualsiasi termine e condizione stabiliti in un accordo separato, l'Utente dovrà: i) implementare e mantenere misure legali, tecniche e organizzative appropriate per garantire la riservatezza, l'integrità e il trattamento lecito di tali dati; ii) astenersi dal divulgare tali dati a terzi senza la previa autorizzazione scritta di Philips; iii) rimanere pienamente responsabile per qualsiasi utilizzo, divulgazione o violazione non autorizzati; iv) non modificare, disabilitare o eludere alcuna misura di protezione tecnica implementata da Philips.
Se Philips accetta di divulgare i Dati del Prodotto o i Dati del Servizio correlato, l'Utente può utilizzare tali dati esclusivamente per scopi legittimi e in conformità al presente Contratto. L'Utente accetta espressamente di non: i) utilizzare i dati per sviluppare o supportare lo sviluppo di prodotti o servizi che competono con i prodotti o servizi di Philips, né condividere i dati con terze parti a tale scopo; ii) utilizzare i dati per ricavare informazioni sulla situazione economica, sulle risorse e sui metodi di produzione di Philips; iii) sfruttare vulnerabilità o lacune nell'infrastruttura di Philips per ottenere accesso non autorizzato ai dati; iv) condividere i dati con terze parti che detengono un controllo significativo sull'accesso ai mercati o alle piattaforme digitali; v) utilizzare i dati in qualsiasi modo che violi gli obblighi legali o normativi applicabili
Utilizzo dei Dati
Con la presente l'Utente autorizza Philips e le sue affiliate a utilizzare tutti i Dati del Prodotto o i Dati del Servizio correlato prontamente disponibili per i seguenti scopi:
a. esecuzione di qualsiasi contratto con l'Utente o attività correlate a tale Contratto;
b. fornitura di supporto (ad es. manutenzione, risoluzione dei problemi), garanzia o servizi simili o valutazione dei reclami dell'Utente o di terzi (ad es. riguardanti malfunzionamenti) relativi all'Offerta;
c. monitoraggio e mantenimento del funzionamento, della sicurezza e della protezione del Prodotto, del Servizio e/o della proprietà intellettuale in esso contenuti e garanzia del controllo di qualità;
d. rispetto delle leggi applicabili, compresi gli obblighi imposti a Philips in qualità di produttore del Prodotto ai sensi delle normative e degli standard specifici del prodotto e del settore.
e. miglioramento del funzionamento di qualsiasi prodotto o servizio offerto da Philips;
f. sviluppo di nuovi prodotti o servizi, tra cui soluzioni di intelligenza artificiale (IA), sviluppati da Philips, da terze parti che agiscono per conto di Philips o in collaborazione con altre parti o tramite società specializzate (come joint venture);
g. convalida delle prestazioni del prodotto o del servizio e comprova delle affermazioni tecniche o di marketing;
h. generazione di dati anonimizzati o aggregati o creazione di dati derivati, per qualsiasi scopo lecito (anche allo scopo di rendere tali dati disponibili a terzi).
i. condivisione di questi dati con terze parti a condizione che: i) la terza parte utilizzi i dati solo per supportare Philips nel raggiungimento degli scopi sopra elencati, o per perseguire tali scopi insieme a Philips; e ii) Philips stipuli contratti vincolanti che impongono alla terza parte di: utilizzare i dati solo per gli scopi concordati, proteggere i dati con adeguate misure di sicurezza tecniche e organizzative e non condividerli ulteriormente. Philips potrà sempre avvalersi di fornitori di servizi, quali cloud computing, hosting o servizi simili, per raggiungere gli scopi concordati sopra elencati.
Philips si impegna ad applicare misure di protezione adeguate per i dati, ragionevoli nelle circostanze, tenendo conto dello stato della scienza e della tecnologia e dei costi associati alle misure di protezione.