Termini e Condizioni

Termini di servizio per il Baby Monitor Collegato e l'App Avent

Di Philips

02/02/2026

2-5 min. di lettura

Philips logo

Grazie per aver scelto lo Smart Baby Monitor uGrow di Philips Avent ("Prodotto collegato")

Il Prodotto collegato è in grado di fornire numerosi servizi che ne consentono la gestione e la manutenzione.

Il Prodotto collegato offre la possibilità di un controllo video e audio sul proprio dispositivo mobile da remoto. Quando si utilizza il Prodotto collegato si ha la possibilità di connettersi in streaming video e audio all’ambiente in cui il Prodotto collegato è posizionato. Il Prodotto collegato misura anche la temperatura e l'umidità dell'ambiente circostante. Inoltre, quando il Prodotto collegato è connesso alla rete Philips, è in grado di trasmettere a Philips determinate informazioni, inclusi codici di errore e attività. Philips usa questi dati per fornire all'utente le notifiche pertinenti e altri servizi correlati (collettivamente "Servizi del prodotto collegato").

Inoltre, è possibile usufruire di determinate applicazioni del Prodotto collegato fornite da Philips sul proprio dispositivo mobile (cellulare, tablet o altro dispositivo collegato) per gestire da remoto il Prodotto collegato e per utilizzare altre funzioni disponibili ("Applicazione").

Per poter utilizzare appieno i servizi associati al Prodotto collegato di Philips e l'Applicazione offerta da Philips Consumer Lifestyle B.V. ("Philips") (collettivamente, i "Servizi") è necessario:

a. scaricare l'Applicazione e accettare i termini e le condizioni per l'uso dei Servizi sotto riportati (i "Termini");

b. riconoscere l'Applicazione come canale formale di comunicazione di Philips, ad esempio, in relazione a eventuali modifiche apportate ai Servizi o ai Termini che disciplinano gli stessi Servizi ("Comunicazione formale");

c. prendere atto che i Servizi si basano sulla disponibilità dei requisiti infrastrutturali e di sistema o dei servizi di terzi (come ISP, operatori o altri soggetti) sottoscritti dall'utente o da Philips.
Assistenza clienti: in caso di domande o dubbi in merito ai Prodotti collegati, ai Servizi o ai presenti Termini, si prega di rivolgersi a http://www.support.philips.com/support.

I Termini e condizioni qui riportati costituiscono un accordo legale vincolante e, utilizzando i Servizi, accettate i vincoli definiti da tali Termini. L'utilizzo dei Servizi del Prodotto collegato è regolato dai presenti Termini.

Panoramica

L'acquisto di qualsiasi Prodotto collegato è soggetto alla garanzia legale di 2 (due) anni, prevista dalla legge, e dalla garanzia convenzionale offerta daPhilips, disponibile sul sito Philips ("Garanzia"). Il software integrato nel Prodotto collegato (e relativi aggiornamenti) e l'Applicazione (e relativi aggiornamenti) sono concessi in licenza e regolati dai presenti Termini.

Sospensione, risoluzione e interruzione

I presenti Termini resteranno validi ed efficaci finché continuerete ad accedere ai Servizi o a utilizzarli, ovvero fino alla risoluzione in conformità alle disposizioni dei medesimi. In qualsiasi momento, Philips potrà (a) sospendere o revocare i vostri diritti all'accesso o all'utilizzo dei Servizi, o (b) risolvere i presenti Termini stipulati con voi qualora ritenga in buona fede che abbiate utilizzato i Servizi in violazione dei Termini. Dopo la risoluzione, non sarete più autorizzati ad accedere ai Servizi o a utilizzarli.

Philips si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di modificare, sospendere o interrompere i Servizi o parte di essi, con o senza preavviso. L'utente riconosce che Philips non avrà alcuna responsabilità nei suoi confronti, né nei confronti di terze parti, per l'esercizio del suddetto diritto.

Accesso e utilizzo

Philips concede all'utente il diritto non trasferibile e non esclusivo (senza diritto di sublicenza) di accedere ai Servizi e di utilizzarli installando e utilizzando l'Applicazione esclusivamente sui dispositivi mobili designati (ad esempio iPhone, iPad o smartphone Android) nel rispetto dei Termini specificati.

In caso di smarrimento dei propri dispositivi mobili o sospetto accesso non autorizzato al Prodotto collegato, reimpostare la telecamera per disconnettere tutti gli account dell'Applicazione dal Prodotto collegato e modificare la password del proprio account.

L'utente, e non Philips, è responsabile di assicurarsi che il bambino sia monitorato in ogni momento e non venga lasciato da solo. Questo dispositivo non è concepito per lasciare il bambino incustodito fisicamente.

Conformità ai Termini e trasferimento o vendita del Prodotto collegato

Vi assumete ogni responsabilità in merito al rispetto dei Termini da parte Vostra, nonché da parte di tutti gli utenti del Prodotto collegato, che abbiano accesso allo stesso, anche se non autorizzati da voi.

Aggiornamenti software automatici

Philips ha facoltà di aggiornare o modificare il software per garantire la fornitura continua dei Servizi e può effettuare queste operazioni da remoto, senza obbligo di preavviso. I presenti Termini si applicano a tutti gli eventuali aggiornamenti o modifiche.

Limitazioni specifiche

L'utente accetta di (a) non utilizzare i Servizi in violazione di qualsivoglia legge, disposizione regolamentare o ingiunzione del tribunale, né per qualsiasi finalità illecita o abusiva; (b) utilizzare i Servizi solo secondo le indicazioni fornite da Philips; (c) non utilizzare i Servizi in alcun modo che possa danneggiare Philips, i suoi provider di servizi o qualsiasi altra persona; (d) non ripubblicare, riprodurre, copiare, distribuire, visualizzare, inviare o trasmettere alcuna parte dei Servizi e (e) rispettare tutte le restrizioni o i requisiti ragionevoli richiesti o imposti da Philips

Terzi e relativi costi

Nell'utilizzo dei Servizi, è possibile che l'utente utilizzi un servizio, scarichi un software o acquisti prodotti forniti da terzi. Tali prodotti e servizi di terzi possono essere soggetti a norme e restrizioni diverse da quelle contenute nei presenti Termini, che l'utente è tenuto a rispettare nei confronti dei suddetti terzi.

L'utente riconosce di essere l'unico responsabile (e non Philips) per tutti i costi eventualmente addebitati da terzi, come l'ISP o il gestore di telefonia mobile, che forniscono i requisiti necessari per l'utilizzo dei Servizi.

Titolarità e proprietà intellettuale

Philips detiene i copyright, marchi, marchi di servizio e diritti sull'immagine commerciale di tutti i materiali e i contenuti visualizzati su e dai Servizi. Non potete riprodurre, modificare, creare opere derivate, mostrare, usare tecniche di framing, eseguire, pubblicare, distribuire, divulgare, inviare, trasmettere o diffondere tali materiali o contenuti a terze parti (incluso mostrare o distribuire il materiale tramite siti Web di terze parti) senza consenso scritto di Philips, fatto salvo per l'utilizzo dei Servizi per gli scopi previsti. Philips si riserva tutti i diritti non espressamente concessi in altro modo dai presenti Termini.

Se inviate un commento, suggerimento o qualsiasi altro materiale ("Feedback") a Philips in relazione ai Servizi (esclusi eventuali contenuti illegali), assegnate la completa titolarità di tale Feedback a Philips e ci autorizzate a utilizzare e implementare il suddetto Feedback in qualsiasi modo, senza alcuna restrizione e senza alcun obbligo di riservatezza, attribuzione o compensazione nei vostri confronti, ovvero concedete a Philips una licenza d'uso gratuita di tale Feedback senza alcuna restrizione nella misura in cui quanto sopra sia ritenuto inefficace.

Esclusioni di garanzia

SENZA LIMITARE QUANTO SOPRA ESPOSTO, L'APP VIENE FORNITA "COSÌ COM'È". QUALSIASI UTILIZZO DELL'APP DA PARTE DELL'UTENTE AVVIENE A SUO ESCLUSIVO RISCHIO. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, PHILIPS ESCLUDE QUALSIASI TIPO DI GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, INCLUSE, IN VIA ESEMPLIFICATIVA, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE ED EVENTUALI GARANZIE IMPLICITE DI NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI ALTRUI. PHILIPS NON GARANTISCE CHE LE FUNZIONI CONTENUTE NEL SOFTWARE SODDISFINO REQUISITI O ESIGENZE SPECIFICHE, CHE L'UTILIZZO DEL SOFTWARE SIA IMMUNE DA DIFETTI O INTERRUZIONI, CHE EVENTUALI DIFETTI O ERRORI NEL SOFTWARE VENGANO CORRETTI O CHE IL SOFTWARE SIA COMPATIBILE CON QUALSIASI PIATTAFORMA. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO LA RINUNCIA O L'ESCLUSIONE DELLE GARANZIE IMPLICITE, PERTANTO LE SUDDETTE ESCLUSIONI POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI.

ACCETTANDO I PRESENTI TERMINI, COMPRENDETE E ACCETTATE CHE PHILIPS NON È IMPEGNATA NELLA PRATICA DELLA MEDICINA E CHE L'APPLICAZIONE È SOLTANTO UNO STRUMENTO INFORMATIVO E NON SOSTITUISCE IL PARERE PROFESSIONALE DI OPERATORI SANITARI NELLA DIAGNOSI E CURA DEI PAZIENTI. VI IMPEGNATE A MANLEVARE TOTALMENTE E TENERE INDENNE PHILIPS DA QUALSIASI PERDITA O RESPONSABILITÀ IN RELAZIONE A EVENTUALI RIVENDICAZIONI DERIVANTI DAL VOSTRO UTILIZZO DEL SOFTWARE PER SCOPI DIAGNOSTICI O CURATIVI.

Limitazioni di responsabilità

IN NESSUN CASO PHILIPS NÉ GLI EVENTUALI AFFILIATI, PROPRIETARI O LICENZIANTI, AUTORI O CONTRIBUTORI DELL'APP SARANNO RESPONSABILI PER EVENTUALI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, O CONSEQUENZIALI (TRA CUI, A MERO TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LA FORNITURA DI BENI O SERVIZI SOSTITUTIVI, MANCATO UTILIZZO, PERDITA DI DATI O DI PROFITTI, INTERRUZIONE DI ATTIVITÀ E LESIONI FISICHE O MORTE) COMUNQUE ORIGINATI E BASATI SU QUALSIASI IPOTESI DI RESPONSABILITÀ, SIA PER CONTRATTO, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O ILLECITO (INCLUSA LA NEGLIGENZA O ALTRO), DERIVANTI IN QUALSIASI MODO DALL'USO DELL'APP, ANCHE SE A CONOSCENZA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI PHILIPS NEI CONFRONTI DEGLI OBBLIGHI STABILITI NEI PRESENTI TERMINI, IN RELAZIONE ALL'APP O PER ALTRO MOTIVO, NON PUÒ SUPERARE IL COSTO DELLA LICENZA PAGATO DALL'UTENTE PER L'APP.

Philips adotta misure tecniche, fisiche e organizzative commercialmente ragionevoli per proteggere i dati personali da un uso improprio o distruzione, perdita, alterazione, divulgazione, acquisizione o accesso accidentale, illegale o non autorizzato. PHILIPS NON È RESPONSABILE PER L'USO IMPROPRIO O DISTRUZIONE, PERDITA, ALTERAZIONE, DIVULGAZIONE, ACQUISIZIONE O ACCESSO ACCIDENTALE, ILLEGALE O NON AUTORIZZATO DERIVANTE DALL'USO IMPROPRIO O NEGLIGENTE DELL'APPLICAZIONE O DEL DISPOSITIVO MOBILE DA PARTE DELL'UTENTE, COMPRESO, IN VIA ESEMPLIFICATIVA, LASCIARE IL DISPOSITIVO MOBILE INCUSTODITO, LA PERDITA DEL DISPOSITIVO MOBILE, L'ACCESSO NON AUTORIZZATO AL DISPOSITIVO MOBILE E L'ACCESSO DA PARTE DI TERZI AL DISPOSITIVO MOBILE.

Comunicazione formale

Potremo occasionalmente aggiornare i presenti Termini. In questo caso, informeremo l'utente dell'aggiornamento tramite Comunicazione formale e indicheremo la data in cui verranno apportate le modifiche e/o diventeranno effettive. L'assenza di azioni o l'utilizzo ininterrotto dei Servizi da parte dell'utente, in seguito a tali avvisi o notifiche, o l'accettazione di eventuali modifiche per le quali è richiesta la sua approvazione preventiva, comporterà l'accettazione da parte dell'utente delle suddette modifiche.

Legge applicabile

Le presenti condizioni di utilizzo saranno disciplinate, interpretate e regolate in base alle leggi dell’Olanda senza tener conto dei conflitti delle disposizioni di legge.

Unico punto di contatto: nessun soggetto terzo (inclusi Apple e Google) è responsabile dell'App né del suo contenuto. Pertanto, l'utente può contattare Philips all'indirizzo http://www.support.philips.com/support in caso di domande, richieste di supporto, reclami relativi al prodotto o rivendicazioni in materia di proprietà intellettuale relativamente a questa App.

Infine: l'utente dichiara e garantisce di (i) non risiedere in un Paese soggetto a embargo da parte del governo statunitense o designato dal governo statunitense come Paese "che supporta il terrorismo"; e di (ii) non essere riportato in alcun elenco del governo statunitense di parti proibite o con limitazioni. Inoltre, concede irrevocabilmente ad Apple e a Google Play Store (o qualsiasi negozio del caso) il diritto (che si considererà come accettato) di applicare queste condizioni nei suoi confronti come terzo beneficiario.

Iscriviti alla newsletter Philips per ricevere offerte esclusive

  • Offerte esclusive per gli iscritti e accesso anticipato alle vendite.
  • Accesso anticipato alle offerte.
  • Notizie sul lancio di prodotti e consigli per uno stile di vita sano.
  • Consigli degli esperti e idee

Desidero ricevere comunicazioni promozionali sui prodotti, servizi, eventi e promozioni Philips, in base alle mie preferenze e al mio comportamento. Posso annullare l’iscrizione in qualsiasi momento.

  • Offerte esclusive per gli iscritti e accesso anticipato alle vendite.
  • Accesso anticipato alle offerte.
  • Notizie sul lancio di prodotti e consigli per uno stile di vita sano.
  • Consigli degli esperti e idee