Skip to main content

Risorse per i pazienti

Informazioni utili e risorse dedicate per i pazienti e gli utilizzatori dei prodotti Philips.


Prepara il tuo bambino all’esame di risonanza magnetica con l’app Scan Buddy

Bambina che utilizza l’app Philips Scan Buddy

Un esame di risonanza magnetica (RM) fornisce al pediatra informazioni preziose. Tuttavia, quando un bambino non conosce cosa comporta l’esame, l’esperienza può risultare stressante.

L’app Philips Scan Buddy¹ accompagna i più piccoli alla scoperta dell’esame RM con un mondo animato semplice e coinvolgente. Offre una distrazione positiva che può aiutarli a sentirsi più tranquilli e partecipi durante il percorso. Conosci gli Scan Buddy e divertiti a giocare!

Scarica l’app da Apple Store³ o Google Play.⁴

Un approccio più sereno all’esame RM

Scan Buddy¹ è un’app mobile pensata per aiutare genitori e bambini a familiarizzare, in modo giocoso, con la risonanza magnetica. Insieme a Ollie e ai suoi amici, potrai esplorare video e giochi educativi che spiegano il funzionamento dello scanner RM e le fasi dell’esame.

L’app fa parte della soluzione Pediatric Coaching²: il professionista sanitario fornirà un codice di accesso per accompagnarvi verso l’esame. È disponibile in 25 lingue.

Scopri l’app

L’app Scan Buddy è composta da 4 moduli pensati per aiutare il bambino e chi lo accompagna a familiarizzare con le varie fasi della risonanza magnetica. L’app è un’applicazione interattiva con elementi di gioco, disponibile per dispositivi Apple3 e Android4.

Video informativo

Include un video informativo e giochi che aiutano i bambini a familiarizzare con lo scanner per risonanza magnetica. I simpatici personaggi Scan Buddy accompagnano il bambino alla scoperta delle varie fasi della risonanza magnetica in modo divertente e coinvolgente.

Video introduttivo dell’app Philips Scan Buddy - Cos’è la risonanza magnetica?

Ollie e i suoi amici accompagnano il bambino alla scoperta della risonanza magnetica, aiutandolo a comprenderla attraverso il gioco e l’esplorazione. Questo video educativo illustra le principali fasi della procedura, gli ambienti e le persone che il bambino incontrerà durante la risonanza magnetica. Il video spiega anche perché non è possibile introdurre oggetti metallici nella stanza dove viene eseguita la risonanza e permette al bambino di familiarizzare con i rumori dell’esame.

Il gioco della risonanza magnetica

In questa sezione il bambino accompagna il suo Scan Buddy preferito durante le fasi dell'esame. Per prima cosa, il bambino aiuta il suo Scan Buddy preferito a rimuovere gli oggetti metallici. Quando lo Scan Buddy è sul lettino della risonanza magnetica, il bambino aiuta a scegliere gli strumenti giusti per l’esame, come tappi per le orecchie, cuffie e bobina cranica. Mentre il lettino scorre all’interno del tunnel, il bambino aiuta lo Scan Buddy a rimanere fermo tenendo immobile il telefono o il tablet. Durante questa attività, il bambino potrà familiarizzare anche con i rumori della risonanza magnetica.

Ollie e un amico nel gioco della risonanza magnetica dell’app Philips Scan Buddy

Il gioco in realtà aumentata

Grazie alla realtà aumentata, il bambino potrà esplorare lo scanner per risonanza magnetica e muoversi intorno ad esso. Durante questa attività, lo scanner diventa trasparente, permettendo al bambino di vedere cosa accade quando una persona si trova al suo interno. L’esplorazione prosegue in modo ancora più divertente grazie a una caccia agli adesivi. Ogni adesivo sblocca nuovi contenuti educativi che aiutano il bambino a scoprire la macchina e la procedura dell’esame, rendendole meno misteriose.

App Philips Scan Buddy – Gioco in realtà aumentata

Modulo informativo per i genitori

La sezione informativa del modulo offre ai genitori e agli operatori sanitari una panoramica sulla risonanza magnetica, illustrando che cos’è, perché è necessaria e come si svolge. La sezione dedicata alle attività include alcuni esercizi da fare insieme al bambino per prepararlo alle varie fasi della risonanza magnetica, con contenuti pensati in base alla sua età.

Modulo dell’app Philips Scan Buddy dedicato ai genitori

Se la domanda non è presente in questa pagina, è possibile inviare un’e-mail a [email protected] per ricevere assistenza o ulteriori informazioni sull’app. Il team di supporto Pediatric Coaching sarà a disposizione per fornire ulteriore assistenza.

Note a piè di pagina
  1. Per utilizzare l’app, inserire il codice ricevuto dall’ospedale.
  2. L’app Scan Buddy fa parte della soluzione Pediatric Coaching. Per accompagnare il bambino durante la preparazione all’esame, la struttura sanitaria fornisce un codice di accesso. Per utilizzare l’app, inserire il codice ricevuto dall’ospedale.
  3. Apple è un marchio di Apple Inc.
  4. Android è un marchio di proprietà di Google LLC.
Disclaimer
I risultati si riferiscono al contesto in cui sono stati ottenuti e potrebbero non riflettere quelli ottenibili altrove. In altri casi, i risultati potrebbero variare.
Informazioni per i pazienti sull’app Scan Buddy per risonanza magnetica - Philips